Dimanche au Festival Jogging 2026

Dernier jour du Festival Jogging : un spectacle hors les murs, une performance en continu, une exposition d’art contemporain, des ateliers et une grande roller dance party pour clôturer le festival !

14h-20h / Entrée libre / Location de rollers sur place : 6€ sans limite de temps / Rollers personnels acceptés sous réserve de vérifications / Halle

La Halle du Carreau du Temple se transforme en piste géante de roller dance pour finir en beauté cette sixième édition du Festival Jogging !

15h & 19h / 6€ à 12€ / Spectacle Hors les murs : Piscine Saint-Merri / Marie-Marvingt - 16 rue du Renard 75004 Paris

Un spectacle festif pas comme les autres, où des sirènes déjantées transforment la piscine municipale en véritable terrain de jeu aquatique pour tou·tes.

14h-19h / Halle

Une performance mêlant course à pied et danse, qui explore le corps dans ses dimensions d’endurance, de dépassement de soi et d’expression, enrichie de séquences dansées et d’un second tapis invitant le public à participer.

14h-18h / Entrée libre / À partir de 7 ans / Halle

Personnalisez votre bandana grâce à un grand tampon représentant une nageuse et à des motifs personnalisés !

14h-18h / Entrée libre / À partir de 7 ans / Halle

Un atelier de transformation et d’assemblage de gants de football usés pour créer une installation collective !

Moment décisif avec Chloé Chesta

14h-18h / Entrée libre / À partir de 10 ans / Halle

Un atelier de création artistique autour du volley, où les participant·es réalisent un leporello (petit livre accordéon) et inventent leur propre équipe en images.

Cartes Panini avec Marthe Drucbert

14h-18h / Entrée libre / Tout public / Halle

Un atelier de création de cartes façon Panini à partir d’une photo thermique ! Chacun·e personnalise sa carte et contribue à un mur collectif rassemblant toutes les créations du festival.

Sérigraphie avec Cause.s Toujours !

14h-18h / Entrée libre / Tout public / Halle

Deux illustrations créées par l'illustratrice Sabrina Chess sont sérigraphiées en direct par vous-mêmes et la sérigraphe de Cause.s Toujours !

13h30-20h / Entrée libre / Halle

Une exposition d’art contemporain dédiée à la jeune création artistique. Dix étudiant·es investissent la Halle avec des œuvres qui explorent les croisements entre art et sport, interrogeant leurs dimensions techniques, symboliques et sensibles.

Découvrez votre programme du dimanche 23 mai au Festival Jogging : roller dance party, spectacle & performance, exposition d'art contemporain et ateliers !

Lire la suite

Samedi au Festival Jogging 2026

Au programme : des spectacles en journée et en soirée, une performance en continu, des cours de sports et de bien-être, une exposition d'art contemporain et des ateliers créatifs !

Horaires de la Halle en accès libre : 10h30 à 17h30 – Après 17h30, le public est invité à sortir de la Halle pour laisser place aux spectacles du soir, nous vous remercions pour votre compréhension.

11h-12h / 10€ / Tout public / Halle

Julie Pujols-Benoit propose un mix de pilates et renforcement musculaire pour tonifier son corps intensément et libérer son esprit, quel que soit son profil ou son âge.

12h30-13h30 / 10€ / Tout public / Halle

Un cours dynamique et accessible avec Koko Barno, mêlant techniques de boxe et exercices cardio pour se défouler, se tonifier et gagner en endurance

14h-15h / 10€ / Tout public à partir de 12 ans / Halle

Un cours dynamique et accessible avec Koko Barno, mêlant techniques de boxe et exercices cardio pour se défouler, se tonifier et gagner en endurance

15h15-16h15 / 10€ / Tout public / Halle

Cardio Party, c’est un workout collectif, fun et ultra-énergisant, pensé pour te faire bouger, transpirer et surtout kiffer

16h30-17h30 / 10€ / Tout public à partir de 14 ans / Halle

Un entraînement de corde à sauter pour découvrir les bases de la discipline et les techniques essentielles, avec la compagnie Parini Secondo !

17h / 6€ à 12€ / Salle de spectacle

Cinq danseur·euses évoluent au rythme du métronome dans une partition précise et mécanique, où, sous la contrainte, émergent tensions, émotions et désirs de liberté.

18h30 / 6€ à 12€ / Halle

Une performance où la corde à sauter devient instrument, le corps percussion, entre souffle, rythme et rébellion poétique.

19h / 6€ à 12€ / Halle

Sur leurs chevaux mécaniques, Jonas&Lander font du public le déclencheur inattendu d’une performance qui interroge les liens entre artistes et spectateur·rices, entre tension et surprise.

20h30 / 6€ à 12€ / Halle

Une performance chorégraphique où le corps féminin déconstruit son rôle social en dialogue brut avec le public, teinté d’une ironie mordante.

22h / 6€ à 12€ / Halle

Un duo audacieux qui réinvente le hula hoop en outil chorégraphique, entre extase aride, hypnose cruelle et danse souveraine captive !

12h-17h30 / Halle

Une performance mêlant course à pied et danse, qui explore le corps dans ses dimensions d’endurance, de dépassement de soi et d’expression, enrichie de séquences dansées et d’un second tapis invitant le public à participer.

14h-17h30 / Entrée libre / À partir de 7 ans / Halle

Personnalisez votre bandana grâce à un grand tampon représentant une nageuse et à des motifs personnalisés !

14h-17h30 / Entrée libre / À partir de 7 ans / Halle

Un atelier de transformation et d’assemblage de gants de football usés pour créer une installation collective !

Moment décisif avec Chloé Chesta

14h-17h30 / Entrée libre / À partir de 10 ans / Halle

Un atelier de création artistique autour du volley, où les participant·es réalisent un leporello (petit livre accordéon) et inventent leur propre équipe en images.

Cartes Panini avec Marthe Drucbert

14h-17h30 / Entrée libre / Tout public / Halle

Un atelier de création de cartes façon Panini à partir d’une photo thermique ! Chacun·e personnalise sa carte et contribue à un mur collectif rassemblant toutes les créations du festival.

Sérigraphie avec Cause.s Toujours !

14h-17h30 / Entrée libre / Tout public / Halle

Deux illustrations créées par l'illustratrice Sabrina Chess sont sérigraphiées en direct par vous-mêmes et la sérigraphe de Cause.s Toujours !

10h30-17h30 / Entrée libre / Halle

Une exposition d’art contemporain dédiée à la jeune création artistique. Dix étudiant·es investissent la Halle avec des œuvres qui explorent les croisements entre art et sport, interrogeant leurs dimensions techniques, symboliques et sensibles.

Découvrez votre programme du samedi 23 mai au Festival Jogging : spectacles et performances, exposition d'art contemporain, cours de sport et ateliers créatifs !

Lire la suite

Vendredi au Festival Jogging 2026

Au programme : des spectacles en journée et en soirée, des cours de sport et bien-être, une exposition d’art contemporain, ainsi que des ateliers créatifs et participatifs !

Horaires de la Halle en accès libre : 12h à 17h30 – Après 17h30, le public est invité à sortir de la Halle pour laisser place aux spectacles du soir, nous vous remercions pour votre compréhension.

12h30-13h30 / 10€ / Halle

Raoul Callados mêle fitness et culture clubbing avec ses séances de cardio rave. Sur une playlist électrisante, il propose une expérience sportive et festive, accessible à tous·tes et pleine d’énergie.

14h-15h30 / 10€ / Gymnase de la Forêt Noire (niveau -1)

Un cours de yoga inclusif, adapté aux personnes valides et en situation de handicap moteur, pour renforcer et reconnecter le corps et l'esprit, dans un espace bienveillant.

15h / Tarif unique à 5€ / Halle

Une performance où la corde à sauter devient instrument, le corps percussion, entre souffle, rythme et rébellion poétique.

18h30 / 4€ à 8€ / Halle

Sur leurs chevaux mécaniques, Jonas&Lander font du public le déclencheur inattendu d’une performance qui interroge les liens entre artistes et spectateur·rices, entre tension et surprise.

19h30 / 6€ à 12€ / Salle de spectacle

Cinq danseur·euses évoluent au rythme du métronome dans une partition précise et mécanique, où, sous la contrainte, émergent tensions, émotions et désirs de liberté.

21h / 6€ à 12€ / Halle

Une performance chorégraphique où le corps féminin déconstruit son rôle social en dialogue brut avec le public, teinté d’une ironie mordante.

22h30 / 6€ à 12€ / Halle

Un duo audacieux qui réinvente le hula hoop en outil chorégraphique, entre extase aride, hypnose cruelle et danse souveraine captive !

16h-17h30 / Gratuit sur réservation / À partir de 7 ans / Halle

Personnalisez votre bandana grâce à un grand tampon représentant une nageuse et à des motifs personnalisés !

16h-17h30 / Gratuit sur réservation / À partir de 7 ans / Halle

Un atelier de transformation et d’assemblage de gants de football usés pour créer une installation collective !

Moment décisif avec Chloé Chesta

16h-17h30 / Gratuit sur réservation / À partir de 10 ans / Halle

Un atelier de création artistique autour du volley, où les participant·es réalisent un leporello (petit livre accordéon) et inventent leur propre équipe en images.

Cartes Panini avec Marthe Drucbert

16h-17h30 / Gratuit sur réservation / Tout public / Halle

Un atelier de création de cartes façon Panini à partir d’une photo thermique ! Chacun·e personnalise sa carte et contribue à un mur collectif rassemblant toutes les créations du festival.

Sérigraphie avec Cause.s Toujours !

16h-17h30 / Entrée libre / Tout public / Halle

Deux illustrations créées par l'illustratrice Sabrina Chess sont sérigraphiées en direct par vous-mêmes et la sérigraphe de Cause.s Toujours !

12h-17h30 / Entrée libre / Halle

Une exposition d’art contemporain dédiée à la jeune création artistique. Dix étudiant·es investissent la Halle avec des œuvres qui explorent les croisements entre art et sport, interrogeant leurs dimensions techniques, symboliques et sensibles.

Découvrez votre programme du vendredi 22 mai au Festival Jogging : spectacles, performances, exposition d'art contemporain, cours de sport et ateliers créatifs !

Lire la suite

Exposition d’art contemporain

À l'occasion du Festival Jogging, Le Carreau du Temple souhaite valoriser la jeune création artistique française. En automne dernier, un appel à projets a été lancé auprès des écoles d'art de l'ensemble du territoire français, dans le but d'exposer une sélection d'œuvres explorant les croisements entre art et sport.

Ce projet ambitionne de révéler le talent de jeunes artistes. Chacune des œuvres retenues s’impose comme un prisme singulier, révélant la sensibilité artistique des artistes qui interrogent avec finesse les représentations, techniques, champs sémiotiques et symboliques du sport et de l’art. La sélection déploie un spectre pluriel de pratiques – sculptures, installations, céramiques, fusain sur tissu, présentées pour la première fois.

Le public est ainsi invité à découvrir les imaginaires artistiques d'étudiant·es issu·es de prestigieuses écoles, telles que les Beaux-Arts de Paris, d'Avignon, l'École nationale supérieure d'art et de design de Nancy ou encore de Dijon.

Liste des artistes

Chloé Chesta
Étudiante aux Beaux-Arts de Nantes

Moment décisif
Fusain sur tissu, 140x280 cm, 2025

Alice Collin & Léa Mancini
Étudiantes à l’École Nationale Supérieure d’Art et de Design de Nancy

Coupe READ 2025
Pièce unique, grès émaillé, 43×23 cm, avril 2025
Médailles READ 2025
60 exemplaires, grès émaillé, Ø 7 cm, avril 2025

Achille Genet
Étudiant en 2eme année aux Beaux-Arts de Paris

World Boxing Champion of Sacrifice and Loose
Céramique, acier, fil de barbelé, miroir, 28x35x41 cm, 2026

Nicolas Havez
Étudiant aux Beaux-Arts de Paris

Banc vestiaire
Œuvre en cours de réalisation, 2026

Thomas Hoang Kim (HK)
Étudiant à l'École Duperré (Paris)

BOXER!
Ragréage de béton autolissant sur sac de frappe et gants de boxe, structure autoportante, environ 200×150×150 cm, 2026

Laurine Jarmasson
Étudiante à l'École supérieure d'art d'Avignon

Le bon rythme
Installation, cartons taille 1, taille 2 et taille 3, artefacts, 2026

Les artefacts :
Coup d’envoi - Bois, têtes de volant, ruban adhésif isolant, 2025
PLAY - Bois, têtes de volant, paracorde, 2025
Booster - Bois, têtes de volant, 2025
Shuttle - Bois, alliage à base de bronze, 2025
Les Emplâtrés - Volants à plumes et en plastique, plâtre, 2025
Résilience - Béquille, plumes de volant, 2025
Les Bugs - Volants à plumes, matériaux divers, 2025
Olympie - Baskets, plumes de volant, 2025

Jie Ma
Étudiante à l’École nationale supérieure d'art et design de Dijon

L’Hirondelle
Performance et installation, socle en bois, incrustations d’étain, volants à plumes, 500×400×6 cm, 2026

Yu Qiu Mao
Étudiante aux Beaux-Arts de Paris

Single-player sport, 2024
La course la plus rapide du monde touche à sa fin - Environ 120x30x80 cm
Le sprint le plus rapide au monde - 130x92x60 cm

Lili et Eole Wurm
Étudiantes à la Villa Arson (Nice)

Papa regarde mes dorsaux
Exposition photo, 2023
Notre vestiaire
Installation sonore, lino, papier peint, banc de vestiaire en métal et bois, bouteilles d’eau, tee-shirt floqué, cinq écrans avec casque diffusant la série vidéo Brûlantes, environ 4x3 m, 2026
Brûlantes
Série vidéo, 4 épisodes mars-juillet 2025

Audrey Zheng Maruani
Étudiante à l’ENSAD

Salle d'attente
Plâtre, mousse, textile, caoutchouc, 2026

Une exposition d’art contemporain sur l’univers du sport, qui met en valeur la jeune création artistique !

Lire la suite

Dimanche au Festival Everybody 2026

Au programme : cours de danse, spectacle, ateliers créatifs, installations participatives et expositions pour explorer identités, corps et métissages, et le grand retour du Battle Waacking pour clôturer cette cinquième édition du Festival Everybody !

Cours de danse

Masterclass avec Christophe Licata & Mayane (demi-finalistes de la saison 14 de Danse avec les stars)

12h30 à 13h30 / Tout public en situation de handicap et valide / Halle

Temps d’échange, collation et dédicaces / 13h45 à 15h20 / Gymnase – sous-sol

Le Carreau du Temple et Be Together Académie invitent Christophe Licata (Danse avec les stars) et Mayane (Un p'tit truc en plus), partenaires emblématiques de la saison 14, pour une masterclass ouverte à tou·tes. Moment dédié à la danse, la transmission, l’inclusion et le partage, clos par un échange convivial.

Let's go back to the river d'Annabel Guérédrat

14h / Studio de Flore

La chorégraphe et performeuse martiniquaise Annabel Guérédrat explore le corps politique et la posture sociale des femmes noires et métisses dans les Caraïbes. Elle convie le public à une expérience immersive, inclusive et sensible. Un voyage à la fois sensoriel et spirituel qui célèbre le féminin, le sacré et le vivant dans un moment de communion partagée.

Battle Waacking

Battle Waacking Whack Else avec Bartivy

14h à 20h / Halle

Le Battle Waacking revient en force, avec saveur, extravagance et énergie sur des sons hip-hop/R&B des années 2000. Ambiance Y2K garantie ! Organisé par Bartivy, notamment aux platines, avec des juges et guests exceptionnels comme Dicky Miles aka Kiddy Smile, icône ballroom et militant queer !

Arts visuels

Brigitte Sombié & Rokhaya Diallo, Sisley Loubet, M'Barka Amor

En continu de 14h à 20h / Accès uniquement avec un billet Battle Waacking / Halle

Entre expositions photo et installations immersives, les arts visuels s’emparent de la Halle du Carreau du Temple pour explorer les liens entre danse contemporaine, art et représentations du corps, ainsi que les identités et leurs métissages à l’occasion du Festival Everybody.

Ateliers créatifs et participatifs

Manucure Politique avec Lyz Parayzo

14h à 18h / Accès uniquement avec un billet Battle Waacking / Tout public / Halle

L’atelier Manucure Politique de Lyz Parayzo propose des manucures gratuites dans un espace inclusif. Au-delà du geste, il ouvre des discussions sur le genre, la violence et les performances de genre.

Tatouages éphémères post-binaires avec Bye Bye Binary

14h à 18h / Accès uniquement avec un billet Battle Waacking / Halle

Un atelier avec Léna Salabert-Triby de la collective Bye Bye Binary, pour explorer l’écriture inclusive et non binaire en inventant de nouvelles lettres et formes typographiques, puis en les imprimant sur la peau comme des manifestes poétiques.

Atelier Texti·el avec Bye Bye Binary

14h à 18h / Accès uniquement avec un billet Battle Waacking / Tout public dès 14 ans / Halle

Avec Roxanne Maillet et Sophie Vela (Bye Bye Binary), explorez la typographie post-binaire sur textile. En mode DIY, créez pochoirs et imprimez des messages inclusifs sur vos vêtements. Apportez vos textiles !

Sérigraphie avec Cause·s Toujours ! et L'École de Condé

14h à 18h / Accès uniquement avec un billet Battle Waacking / Halle

Imaginées par les étudiant·es de l’École de Condé, deux affiches porteuses de messages d’inclusivité sont sérigraphiées en direct par la sérigraphe de Cause·s toujours… et vous !

Hair & Make-up avec l’École Elysées Marbeuf

14h à 18h / Accès uniquement avec un billet Battle Waacking / Halle

Maquilleur·euses et coiffeur·euses de l’École Elysées Marbeuf subliment le public du Carreau du Temple pour le Battle Waacking !

Découvrez votre programme du dimanche 22 février 2026 au Festival Everybody !

Lire la suite

Samedi au Festival Everybody 2026

Au programme : spectacles en journée et en soirée, ateliers créatifs, projection suivie d'une rencontre, enregistrement de podcast, cours de danse, installations participatives et expositions pour explorer identités, corps et métissages, et le Baile Charme de Rio de Janeiro pour la première fois en France !

DJ Set - Baile Charme de Marcus Azevedo

21h30 à 1h00 / Halle

Une soirée rythmée et ensoleillée, mêlant musique, énergie et culture urbaine brésilienne ! La soirée débute à 20h par un cours de danse Charme (passinho), danse des rues de Rio qui est devenue un véritable phénomène culturel. Et ensuite, place à la fête à 21h30 avec un grand DJ set célébrant les musiques et danses des communautés racisées brésiliennes venu tout droit de Rio de Janeiro pour la première fois en France !

La Love Room d'Arthur Perole

11h à 13h et 14h à 18h / Gratuit en entrée libre / Halle

Dans un espace intime, presque comme un confessionnal, Arthur Perole et Alexandre Da Silva invitent à un tête-à-tête autour de l’amour : un échange poétique et personnel qui questionne sa dimension politique, sa résistance et sa place dans notre société.

Puff d'Alice Ripoll

19h / Halle

Imaginé par la chorégraphe Alice Ripoll pour Hiltinho Fantástico, impressionnant danseur brésilien, ce solo mêle passinho, danse contemporaine et jeux de transformation pour révéler une gestuelle fluide, indocile et profondément politique. Une mise en lumière des danses afro-diasporiques, héritières de cultures longtemps réduites au silence. Un solo bluffant de technicité et d'explosivité !

Let's go back to the river d'Annabel Guérédrat

20h / Studio de Flore

La chorégraphe et performeuse martiniquaise Annabel Guérédrat explore le corps politique et la posture sociale des femmes noires et métisses dans les Caraïbes. Elle convie le public à une expérience immersive, inclusive et sensible. Un voyage à la fois sensoriel et spirituel qui célèbre le féminin, le sacré et le vivant dans un moment de communion partagée.

Diaspora Pop de Soa de Muse

20h30 / Salle de spectacle

Dans Diaspora Pop, Soa de Muse signe un cabaret afro-futuriste, queer et engagé, mêlant danse, lip-sync et théâtre. Aux côtés des drags Mami Watta et Shei Tan, elle propose un spectacle vibrant où fête et émotion se mêlent pour questionner les récits dominants et célébrer l’excellence noire, avec des invité·es d’exception : Brenda Mour, Kokabie et Hebi Snake.

Projection du film Queen of Joy d'Olga Gibelinda

14h à 15h30 / Entrée libre / Salle de spectacle

Queens of Joy est un documentaire puissant réalisé par Olga Gibelinda (2025), qui retrace le combat de trois drag queens restées en Ukraine pour défendre la liberté du pays, la communauté LGBTQIA+ et leur propre existence.

Débat Les résistance queer en temps de guerre en Ukraine

15h30 à 16h30 / Entrée libre / Salle de spectacle / Rencontre en ukrainien et traduite en français

Invité·es : Olga Gibelinda, réalisatrice ukrainienne du film Queens of JoyOleksandr Demenko, militaire et président de l'ONG "Militaires ukrainiens LGBTQ pour l'égalité", et Olexii Kuchanskyi, chercheur·se cinéma/média. Modération : Pierre-Antoine Lalande, curateur indépendant et journaliste pour le magazine Mouvement.

Podcast

Podcast Kiffe ta race avec Rokhaya Diallo et Grace Ly

17h à 18h / Entrée libre / Halle

Enregistrement public d’un épisode inédit du podcast Kiffe ta race* par Rokhaya Diallo et Grace Ly et et leurs invitées Fatou N’Diaye et Kenza Bel Kenadil. *Podcast français qui aborde sans tabou les questions raciales à l’intersection du féminisme, de l’écologie et de l’égalité.

Unleash your inner showgirl avec Mona Ladoll

11h à 12h / Adultes / Halle

Mona LaDoll dévoile les secrets de la showgirl  : prolonger un regard, allonger un pas, amplifier un geste, affirmer une attitude, courber un mouvement… Un cours pour explorer, jouer de sa sensualité et affirmer sa prestance !

K-POP, Danse Like a Star, Move Together ! avec Jooyoung Lee

12h30 à 13h30 / Tout public dès 11 ans, 9-10 ans acceptés si accompagnés d'un adulte dans le cours / Halle

Basé sur les mouvements emblématiques et populaires de la K-POP, ce cours propose une expérience de mouvement collectif accessible à tou·tes.

Danse électro avec Adrien “Vexus” Larrazet de la compagnie Mazelfreten

14h à 15h / Ados et adultes, tous niveaux / Halle

Une heure pour découvrir la danse électro et apprendre quelques pas de base avec Adrien “Vexus” Larrazet de la compagnie Mazelfreten.

Madonna gym work out and body pose avec Michelle Tshibola

15h30 à 16h30 / Tout public dès 16 ans / Halle

Avec Michelle Tshibola, l’aérobic façon Madonna rencontre la ballroom pour un training fitness unique. Cardio intense, lignes sculptées et postures iconiques transforment l’entraînement en véritable performance.

Danse de Charme (passinho) avec Marcus Azevedo

20h à 21h / Tout public / Halle

Découvrez le passinho, danse urbaine née dans les favelas de Rio avec Marcus Azevedo, créateur du langage Dança Charme ! Une fusion explosive de soul, funk, jazz, samba et breakdance aux mouvements élégants, sensuels et dynamiques.

Le cours de 20h à 21h vous permet d'accéder au DJ set de 21h30 à 1h, soit la totalité du Baile Charme !

Brigitte Sombié & Rokhaya Diallo, Sisley Loubet, M'Barka Amor

En continu de 10h30 à 18h / Entrée libre / Halle

Entre expositions photo et installations immersives, les arts visuels s’emparent de la Halle du Carreau du Temple pour explorer les liens entre danse contemporaine, art et représentations du corps, ainsi que les identités et leurs métissages à l’occasion du Festival Everybody.

Le parfum & le corps avec l'École Supérieure du Parfum

14h à 18h / Gratuit sur entrée libre / Tout public / Halle

Au travers de créations olfactives, les étudiant·es de l'École Supérieure du Parfum reconstituent et interprètent les odeurs de différentes parties de nos corps : cheveux, mains, peaux, pieds, sang, cœur, yeux… Une expérience pour petits et grands qui promet de belles découvertes sur notre anatomie !

Manucure Politique avec Lyz Parayzo

14h à 18h / Gratuit sur entrée libre / Tout public / Halle

L’atelier Manucure Politique de Lyz Parayzo propose des manucures gratuites dans un espace inclusif. Au-delà du geste, il ouvre des discussions sur le genre, la violence et les performances de genre.

Broderie collective avec Cindy Bannani

14h à 18h / Gratuit sur entrée libre / Tout public dès 6 ans / Halle

Un atelier participatif mêlant broderie et lectures proposé par Cindy Bannani en collaboration avec l’association Lallab. Les participant·es explorent les récits oubliés et la transmission des luttes antiracistes et féministes.

Bleu sentimental avec Lolita Bourdet et Adji Titus du collectif Les Cousines

14h à 18h / Gratuit sur entrée libre / Tout public dès 6 ans / Halle

Un atelier collectif pour explorer, par le dessin et le cyanotype sur tissu, la force des émotions qui nous traversent et créer une œuvre collective en bleu profond où le sensible rencontre le politique.

Caviardage & Cut-up / Corps & Injonctions féminines avec Tiphaine Rault

14h à 18h / Gratuit sur entrée libre / Tout public dès 8 ans / Halle

Un atelier d’écriture ludique avec Tiphaine Rault, où vous détournerez les discours normatifs des magazines féminins sur le corps grâce au caviardage et au cut-up.

Tatouages éphémères post-binaires avec Bye Bye Binary

14h à 18h / Gratuit sur entrée libre / Adultes / Halle

Un atelier avec Léna Salabert-Triby de la collective Bye Bye Binary, pour explorer l’écriture inclusive et non binaire en inventant de nouvelles lettres et formes typographiques, puis en les imprimant sur la peau comme des manifestes poétiques.

Atelier Texti·el avec Bye Bye Binary

14h à 18h / Gratuit sur entrée libre / Tout public dès 14 ans / Halle

Avec Roxanne Maillet et Sophie Vela (Bye Bye Binary), explorez la typographie post-binaire sur textile. En mode DIY, créez pochoirs et imprimez des messages inclusifs sur vos vêtements. Apportez vos textiles !

Sérigraphie avec Cause·s Toujours ! et L'École de Condé

14h à 18h / Gratuit sur entrée libre / Tout public / Halle

Imaginées par les étudiant·es de l’École de Condé, deux affiches porteuses de messages d’inclusivité sont sérigraphiées en direct par la sérigraphe de Cause·s toujours… et vous !

Hair & Make-up avec l’École Elysées Marbeuf

14h à 18h / Inscriptions sur place / Tout public / Halle

Les étudiant·es de l’École Elysée Marbeuf proposent maquillage et coiffure au Carreau du Temple : évolution du make-up des années 20 à aujourd’hui !

Découvrez votre programme du samedi 21 février 2026 au Festival Everybody !

Lire la suite

Vendredi au Festival Everybody 2026

Au programme : des spectacles en journée et en soirée, des ateliers créatifs, des cours de danse, des installations participatives et expositions pour explorer les identités, les corps et leurs métissages !

La Love Room de Arthur Perole

15h à 18h / Gratuit en entrée libre / Halle

Dans un espace intime, presque comme un confessionnal, Arthur Perole et Alexandre Da Silva invitent à un tête-à-tête autour de l’amour : un échange poétique et personnel qui questionne sa dimension politique, sa résistance et sa place dans notre société.

Diaspora Pop de Soa de Muse

19h30 / Salle de spectacle

Dans Diaspora Pop, Soa de Muse signe un cabaret afro-futuriste, queer et engagé, mêlant danse, lip-sync et théâtre. Aux côtés des drags Mami Watta et Shei Tan, elle propose un spectacle vibrant où fête et émotion se mêlent pour questionner les récits dominants et célébrer l’excellence noire, avec des invité·es d’exception : Brenda Mour, Kokabie et Hebi Snake.

Puff d'Alice Ripoll

21h / Halle

Imaginé par la chorégraphe Alice Ripoll pour Hiltinho Fantástico, impressionnant danseur brésilien, ce solo mêle passinho, danse contemporaine et jeux de transformation pour révéler une gestuelle fluide, indocile et profondément politique. Une mise en lumière des danses afro-diasporiques, héritières de cultures longtemps réduites au silence. un solo bluffant de technicité et d'explosivité !

Gaga avec Mermoz Melchior

12h30 à 13h30 / Tout public dès 16 ans / Halle

Le cours Gaga vous invite à explorer librement votre corps et votre imaginaire dans une ambiance chaleureuse. Développez conscience physique, souplesse et plaisir du mouvement !

Heels Masterclass avec Sisley Loubet

18h à 19h / Tout public dès 16 ans / Halle

Découvrez la Heels Masterclass de Sisley Loubet, danseuse internationale ayant collaboré avec Beyoncé, Rihanna, Shakira, Dua Lipa et bien d’autres. Un cours intensif qui mêle technique en talons (posture, appuis, équilibre, lignes, walking, fluidité) et puissance scénique, pour gagner en confiance, en précision et en présence.

Brigitte Sombié & Rokhaya Diallo, Sisley Loubet, M'Barka Amor

En continu de 13h30 à 18h / Entrée libre / Halle

Entre expositions photo et installations immersives, les arts visuels s’emparent de la Halle du Carreau du Temple pour explorer les liens entre danse contemporaine, art et représentations du corps, ainsi que les identités et leurs métissages à l’occasion du Festival Everybody.

Broderie collective avec Cindy Bannani

15h15 à 16h / Gratuit en entrée libre
16h30 à 18h / Gratuit sur inscription
Tout public dès 6 ans / Halle

Un atelier participatif mêlant broderie et lectures proposé par Cindy Bannani en collaboration avec l’association Lallab. Les participant·es explorent les récits oubliés et la transmission des luttes antiracistes et féministes.

Bleu sentimental avec Lolita Bourdet et Adji Titus du collectif Les Cousines

16h30 à 18h / Gratuit sur inscription / Tout public dès 6 ans / Halle

Un atelier collectif pour explorer, par le dessin et le cyanotype sur tissu, la force des émotions qui nous traversent et créer une œuvre collective en bleu profond où le sensible rencontre le politique.

Caviardage & Cut-up / Corps & Injonctions féminines avec Tiphaine Rault

16h30 à 18h / Gratuit sur inscription / Tout public dès 8 ans / Halle

Un atelier d’écriture ludique avec Tiphaine Rault, où vous détournerez les discours normatifs des magazines féminins sur le corps grâce au caviardage et au cut-up (découpage, collage...)

Tatouages éphémères post-binaires avec Bye Bye Binary

14h à 15h et 15h15 à 16h / Gratuit en entrée libre
16h30 à 18h / Gratuit sur inscription
Adultes / Halle

Un atelier avec Léna Salabert-Triby de la collective Bye Bye Binary, pour explorer l’écriture inclusive et non binaire en inventant de nouvelles lettres et formes typographiques, puis en les imprimant sur la peau comme des manifestes poétiques.

Atelier Texti·el avec Bye Bye Binary

14h à 15h et 15h15 à 16h / Gratuit en entrée libre
16h30 à 18h / Gratuit sur inscription
Tout public dès 14 ans / Halle

Avec Roxanne Maillet et Sophie Vela (Bye Bye Binary), explorez la typographie post-binaire sur textile. En mode DIY, créez pochoirs et imprimez des messages inclusifs sur vos vêtements. Apportez vos textiles !

Sérigraphie avec Cause·s Toujours ! et L'École de Condé

14h à 18h / Gratuit en entrée libre / Tout public / Halle

Imaginées par les étudiant·es de l’École de Condé, deux affiches porteuses de messages d’inclusivité sont sérigraphiées en direct par la sérigraphe de Cause·s toujours… et vous !

Découvrez votre programme du vendredi 20 février 2026 au Festival Everybody !

Lire la suite

Jeudi au Festival Everybody 2026

Au programme : des spectacles en journée et en soirée, des ateliers créatifs, des installations participatives et expositions photo pour explorer les identités, les corps et leurs métissages !

La Love Room d'Arthur Perole

15h à 18h / Gratuit en entrée libre / Halle

Dans un espace intime, presque comme un confessionnal, Arthur Perole et Alexandre Da Silva invitent à un tête-à-tête autour de l’amour : un échange poétique et personnel qui questionne sa dimension politique, sa résistance et sa place dans notre société.

Sottobosco de Chiara Bersani

18h30 / Salle de spectacle

Dans Sottobosco, Chiara Bersani tisse une forêt imaginaire où corps en situation de handicap, sons et lumière forment une communauté vibrante et poétique. Aux côtés de la danseuse Elena Sgarbossa, elle met en scène une allégorie de la vie et de la survie, interrogeant la place des corps handicapés dans la société. Premières dates parisiennes pour cette création programmée dans les plus grands festivals européens.

Synchronicité de Maud Le Pladec / a Folia de Marco da Silva Ferreira

20h avec entracte / Halle

Un double plateau réunit 24 danseur·euses du CCN – Ballet de Lorraine. Synchronicité de Maud Le Pladec, créée pour la cérémonie d’ouverture des JO de Paris 2024, revient dans une reprise célébrant l’excellence du geste collectif. a Folia de Marco da Silva Ferreira explore, quant à elle, la transe et la joie du mouvement partagé, entre danse folklorique portugaise et clubbing contemporain.

Introducing Living Smile Vidya de Living Smile Vidya

21h45 / Studio de Flore

Dans un seul-en-scène à la fois intime et politique, Living Smile Vidya raconte son parcours de femme trans originaire du sud de l’Inde, née dans la caste marginalisée des dalits. Entre récit, chant et danse, elle incarne avec humour et audace la force de celles et ceux qui refusent la résignation, faisant de la scène un espace de liberté et de dignité. Spectacle présenté pour la première fois à Paris !

Brigitte Sombié & Rokhaya Diallo, Sisley Loubet, M'Barka Amor

En continu de 13h30 à 18h / Entrée libre / Halle

Entre expositions photo et installations immersives, les arts visuels s’emparent de la Halle du Carreau du Temple pour explorer les liens entre danse contemporaine, art et représentations du corps, ainsi que les identités et leurs métissages à l’occasion du Festival Everybody.

Broderie collective avec Cindy Bannani

16h30 à 18h / Gratuit sur inscription / Tout public dès 6 ans / Halle

Un atelier participatif mêlant broderie et lectures proposé par Cindy Bannani en collaboration avec l’association Lallab. Les participant·es explorent les récits oubliés et la transmission des luttes antiracistes et féministes.

Bleu sentimental avec Lolita Bourdet et Adji Titus du collectif Les Cousines

15h15 à 16h / Gratuit en entrée libre
16h30 à 18h / Gratuit sur inscription
Tout public dès 6 ans / Halle

Un atelier collectif pour explorer, par le dessin et le cyanotype sur tissu, la force des émotions qui nous traversent et créer une œuvre collective en bleu profond où le sensible rencontre le politique.

Caviardage & Cut-up / Corps & Injonctions féminines avec Tiphaine Rault

16h30 à 18h / Gratuit sur inscription / Tout public dès 8 ans / Halle

Un atelier d’écriture ludique avec Tiphaine Rault, où vous détournerez les discours normatifs des magazines féminins sur le corps grâce au caviardage et au cut-up (découpage/collage).

Tatouages éphémères post-binaires avec Bye Bye Binary

15h15 à 16h / Gratuit en entrée libre
16h30 à 18h / Gratuit sur inscription
Adultes / Halle

Un atelier avec Léna Salabert-Triby de la collective Bye Bye Binary, pour explorer l’écriture inclusive et non binaire en inventant de nouvelles lettres et formes typographiques, puis en les imprimant sur la peau comme des manifestes poétiques.

Atelier Texti·el avec Bye Bye Binary

16h30 à 18h / Gratuit sur inscription / Tout public dès 14 ans / Halle

Avec Roxanne Maillet et Sophie Vela (Bye Bye Binary), explorez la typographie post-binaire sur textile. En mode DIY, créez pochoirs et imprimez des messages inclusifs sur vos vêtements. Apportez vos textiles !

Sérigraphie avec Cause·s Toujours ! et L'École de Condé

14h à 18h / Gratuit en entrée libre / Tout public / Halle

Imaginées par les étudiant·es de l’École de Condé, deux affiches porteuses de messages d’inclusivité sont sérigraphiées en direct par la sérigraphe de Cause·s toujours! et vous !

Découvrez votre programme du jeudi 19 février 2026 au Festival Everybody !

Lire la suite

Arts visuels

Jeudi 19 au samedi 21 février 2026 (jeudi 13h30-18h, vendredi 12h-19h, samedi 10h30-18h) / Entrée libre / Halle
Dimanche 22 février 2026 (14h-20h) / Accès uniquement avec un billet Battle Waacking / Halle

Afro ! est conçue par la journaliste, écrivaine et réalisatrice Rokhaya Diallo et la photographe Brigitte Sombié à partir de leur livre du même nom.

Rokhaya Diallo découvre à New-York le mouvement « nappy » (contraction de « natural and happy ») qui lui donne l’envie de partir en quête des parisien·nes d’origine africaine qui portent leurs cheveux naturels, non défrisés. Elle associe à son projet la photographe Brigitte Sombié. Un an de rencontres, d’entretiens, de prises de vues, qui forment une galerie de portraits et de témoignages. Puis, poussées par la volonté de dépasser les limites du livre et d’ouvrir ces regards et ces touchantes histoires à un public plus large, les co-auteures créent une exposition.

Plaidoyer pour l’estime de soi et la diversité, les portraits et les témoignages présentent des femmes et des hommes parisien·nes autant à l’aise avec leur identité européenne qu’avec leur apparence physique témoignant de liens plus ou moins lointains avec le continent africain. Ces photographies de personnes d’ascendance africaine célèbres ou anonymes qui portent leurs cheveux naturels, associées à des phrases, dessinent le visage d’un Paris du XXIe siècle : Paris ville métisse.

Jeudi 19 au samedi 21 février 2026 (jeudi 13h30-18h, vendredi 12h-19h, samedi 10h30-18h) / Entrée libre / Halle
Dimanche 22 février 2026 (14h-20h) / Accès uniquement avec un billet Battle Waacking / Halle

L’exposition PIGMENT est une expérience immersive, proposée par la danseuse Sisley Loubet (qui fait carrière aux États-Unis dont le Super Bowl). Les photos entrelacent l’univers de la scénographie, de la photographie, de la danse et du cinéma pour interroger la relation entre la couleur et l’identité. Sisley Loubet souligne et célèbre le métissage de la Guyane. Chaque portrait marie et met en contraste des teintes monochromatiques. Les modèles, majoritairement danseur·euses, insufflent du mouvement aux œuvres pour illustrer la nature mouvante et plurielle de l’identité, en constante évolution, et en résonance avec la diversité culturelle de cette région d’Amérique du Sud.

« C’est une exposition artistique mêlant la photographie, la danse, la poésie visuelle... C’est une exposition hybride, métissée, colorée qui me ressemble. » Sisley Loubet

Installation
Au Seuil de M'barka Amor

Jeudi 19 au samedi 21 février 2026 (jeudi 13h30-18h, vendredi 12h-19h, samedi 10h30-18h) / Entrée libre / Halle
Dimanche 22 février 2026 (14h-20h) / Accès uniquement avec un billet Battle Waacking / Halle

Le corps est au centre de la réflexion artistique de la plasticienne et performeuse M'barka Amor. « Mon travail est d’imaginer des fictions sur le sujet des exilés, des immigrés. Le Rêve de l'Autre est aussi celui des exilés qui quittent leur pays pour un avenir plus heureux. » C’est donc les souvenirs de rêves d’exilé·es tunisien·nes qui nourrissent la matière de l'exposition.

Les trois rideaux de l'installation Au Seuil visibles au Carreau du Temple, sont extraits d'une précédente exposition de l'artiste, Le Rêve de l’Autre (2023).

Le Rêve de l’Autre est une installation conçue comme un ensemble de seuils textiles, de photomontages imprimés sur de grands rideaux monumentaux. Le corps de la mère de l'artiste est photographié, mis en scène et placé dans des univers picturaux très identifiables - Man Ray, Magritte et Manet. La lumière, l’air et les corps traversent ces voiles semi-transparents. Leur matière légère ne fige rien : l’image devient une zone de rencontre mouvante. Ce déplacement transforme la relation à l’œuvre en une expérience vécue, corporelle, presque chorégraphique.

Entre expositions photo et installations immersives, les arts visuels investissent la Halle du Carreau du Temple pour explorer les identités, les corps et leurs métissages.

Lire la suite

Dimanche à Food Temple Brésil

Le dimanche à Food Temple Brésil, c'est la dernière occasion de plonger au cœur de la richesse gastronomique et culturelle du Brésil ! Savourez une authentique feijoada préparée par la célèbre Tia Surica, un grand repas festif rythmé par les sons envoûtants de la samba. Explorez également nos ateliers et masterclass culinaires, des rencontres et des expositions, déambulez dans les allées du marché 100% brésilien, et profitez de nombreuses autres surprises pour finir en beauté cette expérience brésilienne !

De 12h30 à 15h / Tarif unique à 22€

La Feijoada de Tia Surica est l’événement emblématique de l’école de samba Portela, la plus célèbre de Rio. À 83 ans, Tia Surica, chanteuse et cuisinière légendaire, prépare cette feijoada depuis près de 20 ans, rassemblant musicien·nes de samba et passionné·es de gastronomie. À l’occasion de Food Temple, Mariele Góes et l’équipe de La Bahianaise accompagnent Tia Surica pour cuisiner ensemble cette feijoada emblématique du Brésil. Rendez-vous dimanche midi pour LA feijoada de Rio, sur les rythmes envoûtants de la samba !

Plat principal : Feijoada de Tia Surica

De 12h30 à 15h - Gratuit en entrée libre

Pour accompagner la dégustation de ce plat emblématique de Rio, un concert de la célèbre chanteuse de samba Tia Surica da Portela, accompagnée exceptionnellement par le groupe Samba à la maison !

Un cycle de rencontres imaginé par la curatrice Lêda Maria Da Fonseca sur le thème « Ancestralité et contemporanéité dans la culture afro-brésilienne ».

Rencontres traduites en français en direct (casques disponibles à l'entrée de salle) + traduction en vélotypie (système de sous-titrage en direct qui permet de retranscrire un discours oral à la vitesse de la parole).

Rencontre n°3 : L’écriture vivante et l’ancestralité dans l’œuvre d’Eliana Alves Cruz avec Eliana Alves Cruz

Dimanche 21 septembre 2025 de 11h à 12h15 - Entrée libre - Salle de spectacle

Rencontre n°4 : Histoire de la samba avec Luiz Antônio Simas + performance de Jongo sa Serrinha > de 16h15 à 17h

Dimanche 21 septembre 2025 de 15h à 17h - Entrée libre - Salle de spectacle

Dédicaces

SÉANCES DE DÉDICACES / Stand librairie
Dimanche 21 septembre :
11h à 13h : Nara Vidal pour Pur (Éditions La Place)
11h : Dedê Fatumma, poétesse et autrice de l'essai Le lesbianisme
12h30/45 : Eliana Alves Cruz

Tarif unique à 10€

La transmission est au cœur de Food Temple Brésil. À travers des ateliers animés par des chef·fes et artisan·es engagé·es, des plats gourmands, des sucreries et des pâtisseries sont mis à l’honneur, promettant de nous faire savourer toute la richesse et l’authenticité du Brésil !

De 11h à 12h et de 12h30 à 13h30

Aghata Le Lay et Aliki Ribas, du restaurant Trigo, vous proposent un atelier culinaire consacré au barreado, agrémenté de piment Cumari. Le barreado est un ragoût traditionnel du littoral brésilien, composé de viande mijotée avec des épices, servi accompagné de riz, de farine de manioc et de bananes.

De 11h à 12h et de 12h30 à 13h30

Lors de cet atelier, l’équipe de Donna Tatta, traiteur brésilien, vous invite à découvrir la préparation du bolo de fubá à la pâte de goyave. Ce gâteau, réalisé à partir de farine de maïs et délicatement parfumé à la goyave, séduit par sa texture moelleuse et son goût savoureux. Idéal au petit-déjeuner comme au goûter, il incarne la simplicité et la convivialité de la cuisine brésilienne.

De 14h à 15h et de 15h30 à 16h30

Camila Seixas, cofondatrice et Cheffe du restaurant Orizhon, vous propose de découvrir la préparation de courgettes farcies aux moules de bouchot et haricots Manteiguinha. Lors de cet atelier, vous apprendrez à réaliser ce plat original où la douceur des courgettes se marie parfaitement avec la saveur iodée des moules et la texture fondante des haricots Manteiguinha, une variété brésilienne réputée pour son goût.

De 14h à 15h et de 15h30 à 16h30

Mariele Góes, Cheffe du restaurant La Bahianaise, vous invite à découvrir son savoir-faire avec cet atelier dédié à la moqueca de peixe, un ragoût de poisson typique du Brésil. Ce plat savoureux associe poisson frais, tomates, oignons, poivrons, ail et citron, le tout mijoté pour révéler toute la richesse des saveurs brésiliennes.

Gratuit en entrée libre

Les chef·fes aiment cuisiner, c’est certain, mais aussi parler de leur cuisine et partager leur savoir-faire. Entre l’apprentissage et le partage, les masterclass de Food Temple sont de véritables leçons de cuisine transmises en live par de grand·es chef·fes venu·es spécialement du Brésil ou vivant en France.

De 11h à 11h45

Ariadna de Carvalho, cheffe au Georges V à Paris, revisite les classiques brésiliens avec finesse et modernité. Elle propose une salade froide aux haricots Manteiguinha, qui sait mettre en valeur la simplicité et la fraîcheur des ingrédients.

De 12h à 12h45

Rosilene Vitorino, Cheffe installée à Paris, fait découvrir la feijoada sous une forme originale avec ses bolinhos, des boulettes savoureuses inspirées du plat national brésilien.

De 13h à 13h45

Luiz Gustavo Galvao, Chef du restaurant Nosso, célèbre la cuisine de Bahia (état du nord-est du Brésil) avec sa moqueca baianaise. Il marie poissons, crevettes et épices dans une recette emblématique, symbole de la richesse culinaire du littoral brésilien.

De 14h à 14h45

Vico Crocco, Chef à Porto Alegre, met en avant les saveurs du sud du Brésil à travers des plats traditionnels revisités. Découvrez sa version du xim xim de galinha, accompagné de riz à la noix de coco, de gombo et de farofa.

De 15h à 15h45

Alicio Charoth, chef d’El Cocinero Loko, propose une cuisine métissée et créative, inspirée des recettes brésiliennes. Son bobó de crevettes, crémeux et parfumé, met à l’honneur les produits de la mer et la gastronomie du Nordeste.

De 16h à 16h45

Kaywa Hilton, chef du restaurant Boia, aime surprendre avec des associations audacieuses. Il propose une création originale mêlant miel et Boursin, pour une expérience gourmande !

Plongez au cœur du Brésil en dégustant et sirotant ses spécialités à travers une sélection de restaurants pop-up, bars et adresses incontournables ! Nouveauté cette année : deux chef·fes venu·es spécialement du Brésil délocalisent leurs cuisines et vous invitent à savourer, sur place, leurs plats signatures. Et aussi des chef·fes brésilien·nes installé·es à Paris, une cheffe pâtissière et un bar investiront la Halle pour partager leur passion et leurs créations le temps du festival.

La cuisine de Bahia, Cuisine de Bahia inventive – Kaywa Hilton (Boia Restaurante)

De 12h à 15h

Kaywa Hilton, chef franco-brésilien à la tête du Boia Restaurante, met à l’honneur poissons, fruits de mer et produits locaux, sublimés par sa créativité et son engagement pour la gastronomie responsable. Sa « cozinha do mar » allie modernité, respect des traditions bahianaises et saveurs uniques, faisant de lui une figure montante de la scène culinaire brésilienne !

Plat principal : Bao au crabe
Dessert : Miel & Boursin 

Pour les amoureux·ses du goût, le voyage culinaire se passe dans les étals du marché de Food Temple. Une grande variété de produits y attend les curieux·ses : café, chocolats et douceurs en tout genre à découvrir et savourer. Cet espace réunit des producteur·rices et artisan·es engagé·es, soucieux·ses de la qualité de leurs produits. Vous y trouverez également un corner librairie, design et déco !

Food Temple Brésil, c'est aussi des expositions. Avec Wipplay, un concours photo ouvert à tous·tes permet aux lauréat·es sélectionné·es par le jury de voir leurs clichés exposés sur le thème « Voyage au cœur du Brésil ». L'Expo Favela Innovation met en lumière l’innovation et l’entrepreneuriat des quartiers populaires, en présentant des projets inspirants venus du Brésil et de France, et valorise la créativité des territoires souvent en marge des circuits traditionnels.

Les étudiants de l’école des Gobelins investissent, à l’occasion du festival Food Temple, la thématique de la nourriture et du repas comme métaphore de résilience et de célébration, et de la transformation des aliments comme manière de transcender ou de sublimer une situation sociale, politique, culturelle… Une vingtaine de vidéos inédites à visionner durant toute la durée du festival.

Cette année encore, une carte blanche est proposée aux élèves en gravure de l’école artistique Estienne, en partenariat avec Le Carreau du Temple, pour imaginer des sets de table autour du thème du Brésil qui habilleront de leurs jolies couleurs les tables de Food Temple.

Découvrez votre programme du dimanche à Food Temple Brésil : concert, repas de chef, ateliers et masterclass, rencontres, restaurants et bars, marché, expositions....

Lire la suite