Aller au contenu
Le Carreau du Temple, Établissement culturel et sportif de la Ville de Paris (aller à l'accueil) Le Carreau du Temple, Établissement culturel et sportif de la Ville de Paris (aller à l'accueil)
  • Programmation culturelle
  • Pratiques sportives et artistiques
  • Événements locatifs 
  • Le Carreau du Temple
  • Programmation culturelle
  • Pratiques sportives et artistiques
  • Événements locatifs 
  • Le Carreau du Temple
Agenda Billetterie
  1. Accueil
  2. Programmation culturelle
  3. Beat by Bits

Beat by Bits

Paula Rosolen x Haptic Hide / Festival Jogging 2024

Réserver

Date(s)

Mercredi 26 et jeudi 27 juin 2024 à 19h

Lieu(x)

Halle

Tarif(s)

Tarifs : 6 à 12€ / Pass 2 spectacles : 10 à 20€

Durée

35 min

Réserver Beat by Bits

Idée, chorégraphie, mise en scène : Paula Rosolen
Développé avec : Daniel Conant, Felipe Faria, Steven Fast, Kyle Patrick, Steph Quinci, Capucine Schattleitner
Dansé avec : Steven Fast, Kyle Patrick, Capucine Schattleitner, Gaetano Montecasino, Clara Brunet, Alizée Duvernois, Linus Janser, Piaera Lauritz, Nicole Muratov, Adries Sofi

Musique : Nicolas Fehr et Mauro Zannoli avec des extraits du titre « Where Are You ? » par 16BIT
Costumes : Production J.M. Fiebelkorn
Direction de la tournée : Michael « Beli » Hennig
Ingénieur du son : Mauro Zannoli
Distribution : Nicolas Roux/Otto Productions

Beat by Bits – Une version en plein air de 16BIT, est soutenue par le NATIONAL PERFORMANCE NETWORK – STEPPING OUT, financé par le Délégué du gouvernement fédéral à la culture et aux médias dans le cadre de l’initiative Programme d’aide à la danse NEUSTART KULTUR.

Avec le soutien de Kulturveren Familie Montez e.V, MOMEM – Musée de la musique électronique moderne et Dr Thomas Dürbeck. Ce projet est rendu possible par l’Association bavaroise de danse contemporaine (Bayerischer Landesverband für zeitgenössischen Tanz – BLZT) grâce à des fonds du Ministère bavarois des sciences et des arts. Avec l’aimable soutien de l’Institut Goethe de Paris.

Beat by Bits est basé sur 16BIT, une production de Paula Rosolen/Haptic Hide en coproduction avec Künstlerhaus Mousonturm dans le cadre de la Tanzplattform Rhein-Main et CCN-Ballet National de Marseille dans le cadre du studio accueil / Ministère de la Culture.

Parrainé par le Service Culturel de la ville de Munich et du ministère des Sciences et des Arts de Hesse. Avec le soutien du Tanzbüro Munich, Tanztendenz München e.V. et schwere reiter tanz.

Paula Rosolen/Haptic Hide reçoit un soutien pluriannuel du bureau culturel de Francfort-sur-le-Main.

Sur fond de musique techno, une chorégraphie fédératrice en proie avec le public pour célébrer un genre musical ayant permis d'évacuer les tensions de la guerre froide !

Beat by Bits est la version plein air du spectacle 16BIT qui, sorti de la boîte noire, interagit cette fois avec l’architecture environnante et le public. Sur une bande-son techno fédératrice, les danseurs·euses s’élèvent vers le ciel et se rassemblent progressivement, symbolique de l’escalade du mur de Berlin ouvrant la voie à la réunification est-ouest.

Paula Rosolen invite le public à observer, se laisser porter par des mouvements chorégraphiques captivants, capables d’abaisser le temps de la performance les barrières de chacun·e dans un espace bienveillant et safe propre à l’univers techno. D’une Allemagne coupée en deux à une Détroit post-industrielle en déperdition, la techno a permis d’évacuer les tensions liées à la guerre froide au point de devenir un véritable « ciment social » selon le DJ est-allemand Paul Van Dyk.

Festival Jogging 2024 - Pass 2 spectacles

Pass 2 spectacles

Achetez votre Pass et profitez de 2 spectacles sur l'ensemble du Festival Jogging : Beats by bits de Paula Rosolen x Haptic Hide · VanThorhout d'Alexander Vantournhout · Acta est fabula de Yuval Pick · Goal (Fantaisie pour passement de jambes) de Héla Fattoumi et Eric Lamoureux · Majorettes de Mickaël Phelippeau · Aïe aïe aïe… c'est pas vrai ! de Marine Colard · ROLL de Marta Izquierdo Muñoz

Réserver ici

Paula Rosolen a « catalogué » et « échantillonné » des styles de danse « historiques » des années 1985 à 1995 - la décennie déterminante de la techno en tant que phénomène de la culture pop - afin de raconter un histoire très condensée sans mot.

Faze

Rosolen apporte sur scène un hommage dansant à la culture techno, qui devrait donner envie à ses sympathisants de se laisser (enfin) emporter par le martèlement des beats.

F+

Découvrir Festival Jogging 2024
Paula Rosolen / Haptic Hide

Paula Rosolen / Haptic Hide

Paula Rosolen est une chorégraphe argentino-germanique, elle a étudié à l’Université de Musique et des Arts du Spectacle de Francfort et obtient un Master en Chorégraphie et Performance à l’Université Justus Liebig de Giessen. Elle est lauréate du premier prix du concours international Danse Élargie, organisé par le Théâtre de la Ville de Paris et le Musée de la danse de Rennes. Son travail en tant qu’auteure, metteuse en scène et chorégraphe est présenté en Allemagne, en Argentine, en Belgique, en Suisse, en Lituanie, aux États-Unis, en Malaisie, au Japon et en France notamment au Théâtre de la Ville à Paris, lors du Festival Paris l’été et à l’Espace 1789. Parmi ses productions, figurent Aérobics ! - Un ballet en 3 actes (2015), sélectionné comme production de danse exceptionnelle par la Deutsche Tanzplattform en 2016, Puppets (2016), PUNK (2018), FLAGS (2020), 16BIT (2022) et Beat by Bits (2022). Elle a été directrice invitée à l’Opéra de Cologne et a chorégraphié Orbis (2023) commandé par la Gießen Tanz au Stadtheater Gießen. Paula Rosolen dirige Haptic Hide, une compagnie basée à Francfort-sur-le-Main et à Munich, et explore actuellement des formats chorégraphiques reliant les arts visuels et la chorégraphie.

Visionner le teaser de « Beat by bits »

Billetterie

Billetterie Weezevent

Carte Carreau

Réductions & avantages

-50% sur toutes les places de spectacles : 11€ au lieu de 22€


- 10% sur les adhésions annuelles des pratiques artistiques & sportives + cours d'essai gratuit


Gratuité sur les séances de cinéma


Invitations & réductions chez nos partenaires culturels


et plein d'autres avantages !

Adhérez

Billetterie

Billetterie Weezevent

M'inscrire à la newsletter
du Carreau

Cliquer ici M'inscrire à la newsletter du Carreau

Pratiques
sportives et artistiques

Découvrir nos activités Pratiques sportives et artistiques

Location d'espaces

Un terrain de jeu de 1 800m² pour vos projets, salons et événements sur Paris.

Un terrain de jeu de 1 800m² pour vos projets, salons et événements sur Paris.

Découvrez la Halle Contactez le service événementiel

Vous êtes

Enseignant
Association
Acteur du champ social et médical
Comité d'entreprise
Artiste
Presse

Venir au Carreau

Venir au Carreau

Adresse

2 rue Perrée, 75003 Paris

Métro :
Temple M3
République M3, M5, M8, M9, M11

Bus : Ligne 20, 65, 96

Vélo : station velib Perrée / parkings vélos à proximité (batteries acceptées)

Places à proximité réservées aux personnes en situation de handicap (cf ci-dessous guide d'accessibilité)

GUIDE D'ACCESSIBILITÉ

Horaires

Accueil / Billetterie
Le Carreau du Temple et la bibliothèque partagée sont ouverts :

Lundi au samedi de 10h à 21h

2 rue Perrée 75003 Paris

Rentrée le 1er septembre 2026

01 83 81 93 30

Itinéraire

Accueil - Le Carreau du Temple
  • Programmation culturelle
  • Pratiques sportives et artistiques
  • Le projet
  • Brochure de saison 26-27
  • Découvrir les espaces
  • Location d’espaces
  • Devenir partenaire
  • Espace presse
  • Infos pratiques
  • Adhérer à la Carte Carreau
  • Recrutement
  • Contact
  • Newsletter
  • Guide d’accessibilité

Établissement culturel et sportif à l’architecture industrielle de la fin du XIXème siècle, le Carreau du Temple fut réhabilité en 2014 par la Ville de Paris. Aujourd’hui, il produit chaque année plus de 230 événements artistiques, culturels et sportifs, à travers une programmation éclectique composée de temps forts et d'événements réguliers.

Accueil - Le Carreau du Temple
  • Plan du site
  • Mentions légales
  • Crédits
  • Accessibilité : partiellement conforme
  • Données personnelles
  • ©Le Carreau du Temple 2026